SECTION 14 156-165 NOTE
「DUO 3.0」対訳
156 課題は電子メールで6月10日の午後5時までに提出して下さい。 P |
157 ジョーが勤勉なんてとんでもない。だからまた数学を落としたんだ。 J |
158 彼の論文は意味不明。第一、主題が曖昧だ。 H |
159 彼の小論文は簡潔で要領を得ていた。 H |
160 「この複雑な問題をどう処理するつもり?」 「任せとけって。朝飯前さ。」 "H |
161 「ニック、これを提出する前にざっと目を通して欲しいの。」 「ごめん、今、手が離せないんだ。」 "N |
162 「締め切りに間に合わなかったらどうなる?」 「きっと彼に怒られるぞ!」 "W |
163 字が汚いことを別にすれば、君の要約は完璧だ。 Y |
164 その前提が妥当かどうかよく考えるべきだ。 Y |
165 とりわけ、科学用語には厳密な定義が要求される。 A |